Menu
For free
Registration
home  /  Success stories/ List of irregular verbs in English with translation. Three forms of irregular verbs

List of irregular verbs in English with translation. Three forms of irregular verbs

In Russian, we put the verb in the past tense, adding an “l” at the end: I’m writing - I wrote, I’m walking - I was walking.

In English, all verbs are divided into regular and irregular. Accordingly, their past tense is formed differently.

To use English verbs correctly, you need to know the formation features of both groups.

In the article you will learn:

  • What are regular and irregular verbs and how do they differ?
  • How regular verbs are formed
  • How are irregular verbs formed?

I will also give you a table of irregular verbs and a link to the article “How to easily learn irregular verbs.”

What are regular and irregular verbs in English?


As I said, in English all verbs are divided into right and wrong.

Knowing whether a verb is correct or incorrect is necessary in order to use it correctly in the past tense.

In Russian we add "l" at the end to put the verb in the past tense.

Present tense: read, write, walk, swim

Past tense: chita l, pisa l, ghoul l, floating l

In English, some verbs are formed according to rules, while others are not. I think you've already guessed that this is the difference between regular and irregular verbs.

Regular verbs in English- these are those verbs whose past form is formed according to the rules by adding the ending -ed.

For example:

work - worked
work - worked

Irregular verbs in English) are verbs whose past form is not formed according to the rules. At the same time, there is no logic in its education.

For example:

buy - bought
buy - bought

One of the main difficulties for students is that there is no rule by which we can determine whether the verb in front of us is regular or irregular. You can only find out by looking it up in a dictionary or memorizing it.

The formation of both regular and irregular verbs has its own characteristics.

Let's look at them, and start with the formation of regular verbs.

Formation of regular verbs in English

The logic behind the formation of regular verbs is quite clear. It's very easy to remember. Just like in Russian, in the past tense the ending of the verb changes.

Rule for forming regular verbs:

To form the past form of a regular verb, add the ending -ed to it.

For example:

call - call ed
call - called

talk - talk ed
speak - spoke

open - open ed
open - opened

However, this rule is not without exceptions that need to be known and remembered.

Let's look at them.

Rules for adding the -ed ending to regular verbs in English

There are several nuances when adding the ending -ed to regular verbs:

1. If the verb ends in -e, then only -d is added to the verb

change - change d
change - changed

close - close d
close - closed

2. If a verb ends in a consonant preceded by a stressed vowel, then the consonant is doubled

stop-sto pp ed
stop - stopped

ban-ba nn ed
prohibit - prohibited

Exceptions: verbs ending in -x and -w:

fix - fi x ed
repair - fixed

mix-mi x ed
mix - mixed

3. If the verb ends in -y and is preceded by a consonant, then y changes to i + ed

cry-cr ied
cry - cried

try - tr ied
try - tried

Important: if there is a vowel before -y, then the ending -ed is added without changing the letter

stay - stay ed
stay - stayed

play - play ed
play - played

As you can see, remembering the formation of regular verbs is not difficult.

What are the features of the formation of irregular verbs?

Formation of irregular verbs in English


The main difficulty with these verbs is that in English there is no rule by which their past form is formed. And worse than that, there is no logic in her education.

To use these verbs in the past tense, you need to memorize them. Moreover, many irregular verbs have two different past tense forms.

Since you will come across the concepts of “verb forms” more than once when using irregular verbs, let’s look at what they represent.

3 forms of regular and irregular verbs in English

All verbs (both regular and irregular) have 3 forms.

1st form- this is the verb itself in the present tense, in the initial form.

For example:

work - to work

do - do

buy - buy

2nd form is a verb in the past tense (this form is used in all simple past tenses).

worked - worked

did - did

bought - bought

3rd form is a verb in the past tense, which also carries the characteristics of an object (this form is used in the tenses of the Perfect group).

worked - worked

done - done

bought - bought

Note: Of course, when using the 3rd form in our speech, we do not translate it literally, but translate it using the usual past tense.

For example:

I have done my homework.
I did my homework (Literally: I did my homework).

In regular verbs, all two forms of the past tense are formed according to the same rule, so attention is usually not focused on them.

work - worked - worked

Irregular verbs have 2nd and 3rd forms, they can:

  • Match each other

have - had - had
have - had

  • Differ

do - did - done
do - did

This is precisely the complexity of irregular verbs. To use all 3 forms correctly, you need to memorize them.

I have prepared for you a table of the 55 most frequently used irregular verbs in the English language.

1st form
(present tense)
2nd form 3rd form Translation
be were (was) been be
become became become become
begin began begun start off
break broke broken break
bring brought brought bring
build built built build
buy bought bought buy
catch caught caught catch
choose chose chosen choose
come came come come
cut cut cut cut
do did done do
draw drew drawn paint
eat ate eaten There is
fall fell fallen fall
feel felt felt feel
find found found find
fly flew flown fly
get got got / got receive
give gave given give
go went gone go
grow grew grown grow
have had had have
hear heard heard hear
hit hit hit strike
keep kept kept keep
know knew known know
leave left left leave
let let let let
lie lay lain lie
lose lost lost lose
make made made do
meet met met meet
pay paid paid to pay
put put put put/put
read read read read
run ran run run
say said said speak
see saw seen see
send sent sent send
set set set install
sing sang sung sing
sit sat sat sit
speak spoke spoken speak
spend spent spent spend
stand stood stood stand
swim swam swum swim
take took taken take
teach taught taught learn
tell told told tell
think thought thought think
understand understood understood understand
wear wore worn wear
win won won win
write wrote written write

But will you always have to return to the table of irregular verbs or the dictionary? How to remember irregular verbs and learn to use them in your speech?

In the article, we looked at the most popular ways to memorize irregular verbs and chose the most effective one.

I’ll tell you a secret: regular and irregular verbs of the English language are the most “favorite” topic of teachers and students when studying English grammar. Fate would have it that the most popular and frequently used words in English speech were incorrect. For example, the famous phrase “to be or not to be” also contains an irregular verb. And that's the beauty of the British :)

Just take a second and imagine how wonderful it would be to add an ending -ed to main verbs and get the past tense. And now all English students are destined to take part in an exciting attraction - memorizing a convenient table of irregular verbs in the English language with translation and transcription.


1. IRREGULAR VERBS

Meet their royal majesty irregular verbs. You won’t have to rant about them for a long time. You just need to accept it and remember that each verb has its own forms. And it is almost impossible to detect any logical connection. All that remains is to put the table in front of you and learn, just as you once memorized the English alphabet.

It’s good that there are verbs where all three forms coincide and are pronounced the same (put-put-put). But there are especially harmful forms that are written as twins, but are pronounced differently (read - read - read). Just as only the best tea leaves of the best varieties are selected for a royal tea party, we have collected the most commonly used irregular verbs, arranged them alphabetically, visually conveniently arranged them in a table - we did everything to make you smile and... teach. In general, only conscientious cramming will save humanity from ignorance of English irregular verbs.

And to make memorization not so boring, you can create your own algorithms. For example, to begin with, write down all the verbs where the three forms coincide. Then those where the two forms coincide (these are the majority, by the way). Or, let’s say, today you learn words starting with the letter “b” (don’t think anything bad), and tomorrow - a different word. No limits to imagination for those in love with English!

And without leaving the cash register, we suggest you take a test on your knowledge of irregular verbs.


Table of irregular verbs in English with transcription and translation:

infinitive form of the verb (Infinitive) simple past tense (Past Simple) past participle Translation
1 abide [ə"baɪd] abode [ə"bəud] abode [ə"bəud] abide, stick to something
2 arise [ə"raɪz] arose [ə"rəuz] arisen [ə"rɪz(ə)n] arise, rise
3 awake [ə"weɪk] awoke [ə"wəuk] awoken [əˈwoʊkn] wake up, wake up
4 be was; were been to be, to be
5 bear bore born wear, give birth
6 beat beat beaten ["bi:tn] beat
7 become became become become, do
8 befall befell befallen happen
9 begin began begun start off)
10 hold beheld beheld peer, notice
11 bend bent bent bend, bend
12 beseech thoughtless thoughtless beg, beg
13 beset beset beset surround, besiege
14 bet bet bet bet
15 bid bid bid bid, command, ask
16 bind bound bound bind
17 bite bit bitten ["bɪtn] bite)
18 bleed bled bled bleed, empty
19 blow blew blown blow
20 break broke broken ["brəuk(ə)n] break, interrupt, break
21 breed bred bred give birth, breed, breed
22 bring brought brought bring, bring
23 broadcast ["brɔːdkɑːst] broadcast ["brɔːdkɑːst] broadcast ["brɔːdkɑːst] broadcast, disseminate
24 build built built build, build in
25 burn burnt burnt burn, burn
26 burst burst burst explode)
27 buy bought bought buy
28 can could could be physically able
29 cast cast cast throw, pour (metal)
30 catch caught caught catch, grab
31 choose [ʧuːz] chose [ʧuːz] chosen ["ʧəuz(ə)n] choose
32 cling clung clung stick, cling, cling
33 cleave cleft cloven ["kləuv(ə)n] cut, split
34 clothe clothed clothed dress, clothe
35 come came come [ kʌm ] come
36 cost cost [ kɒst ] cost [ kɒst ] evaluate, cost
37 creep crept crept crawl
38 cut cut [ kʌt ] cut [ kʌt ] cut, prune
39 dare durst dared dare
40 deal dealt dealt deal, trade, consider a matter
41 dig dug dug dig
42 dive dove dived dive
43 do/does did done do
44 draw drew drawn drag, draw
45 dream dream dream dream, dream
46 drink drank drunk drink, have a drink
47 drive drove driven [ˈdrɪvn̩] to go, to carry, to drive, to drive
48 dwell dwelt dwelt dwell, abide, linger on something
49 eat ate eaten [ˈiːtn̩] eat, eat, eat
50 fall fell fallen [ˈfɔːlən] fall
51 feed fed fed [ fed ] feed)
52 feel felt felt [ felt ] feel
53 fight fought [ˈfɔːt ] fought [ˈfɔːt ] fight, fight
54 find found found find
55 fit fit [ fɪt ] fit [ fɪt ] fit, fit
56 flee fled fled run away, flee
57 fling flung flung throw, throw
58 fly flew flown fly, fly over
59 forbid forbade forbidden forbid
60 forecast [ˈfɔːkɑːst] forecast; forecasted [ˈfɔːkɑːstɪd] foresee, predict
61 forget forgot forgotten forget
62 forego forewent foregone refuse, abstain
63 foretell foretold foretold predict, prognosticate
64 forgive forgave forgiven forgive,
65 forsake forsook forsaken give up, refuse
66 freeze froze frozen [ˈfrəʊzən] freeze, freeze
67 get [ˈɡet] got [ˈɡɒt] got [ˈɡɒt] receive, become
68 gild [ɡɪld] gilt [ɡɪlt]; gilded [ˈɡɪldɪd] gild
69 give [ɡɪv] gave [ɡeɪv] given [ɡɪvn̩] give
70 go/goes [ɡəʊz] went [ˈwent] gone [ɡɒn] go, go
71 grind [ɡraɪnd] ground [ɡraʊnd] ground [ɡraʊnd] sharpen, grind
72 grow [ɡrəʊ] grew [ɡruː] grown [ɡrəʊn] grow, grow
73 hang hung ; hung hung [ hʌŋ]; hanged [ hæŋd ] hang, hang
74 have had had have, possess
75 hew hewed hewed ; hewn chop, hew
76 hear heard heard hear
77 hide hid hidden [ˈhɪdn̩] hide, hide
78 hit hit [ hɪt ] hit [ hɪt ] hit, strike
79 hold held held hold, maintain (possess)
80 hurt hurt hurt damage, hurt, injure
81 keep kept kept keep, store
82 kneel knelt ; kneeled kneel
83 knit knit ; knitted [ˈnɪtɪd ] to knit
84 know knew known know
85 lay laid laid put
86 lead led led lead, accompany
87 lean leant ; leaned lean, lean against
88 leap leapt ; leaped [liːpt] leapt ; leaped jump
89 learn learn ; learned learn, learn
90 leave left left leave, leave
91 lend tape tape [lent] lend, lend
92 let let [let] let [let] allow, rent out
93 lie lay lain lie
94 light lit ; lighted [ˈlaɪtɪd ] lit [lɪt]; lighted [ˈlaɪtɪd] light up, illuminate
95 lose lost lost lose
96 make [ˈmeɪk ] made [ˈmeɪd ] made [ˈmeɪd ] do, force
97 may might might be able, have the right
98 mean meant meant mean, imply
99 meet met met meet, get acquainted
100 mishear [ˌmɪsˈhɪə] misheard [ˌmɪsˈhɪə] misheard [ˌmɪsˈhɪə] mishear
101 mislay mislaid mislaid misplace
102 mistake mistook mistaken to be mistaken, to be mistaken
103 mow mowed town mow
104 overtake overtook overtaken catch up
105 pay paid paid to pay
106 prove proved proved; proven prove, certify
107 put put put put
108 quit quit; quitted quit; quitted leave, leave
109 read read; red read; red read
110 rebuild rebuilt rebuilt rebuild, restore
111 rid rid; ridded rid; ridded free, deliver
112 ride rode ridden ride
113 ring rank rung call, ring
114 rise rose risen rise, ascend
115 run ran run run, flow
116 saw sawed sawn; sawed to nag
117 say said said talk, say
118 see saw seen see
119 seek sought sought search
120 sell sold sold sell
121 send sent sent send, send
122 set set set place, place
123 sew sewed sewed; sewn sew
124 shake shook shaken shake
125 shall should should be to
126 shave shaved shaved to shave)
127 shear sheared shorn cut, cut; deprive
128 shed shed shed dump, spill
129 shine shone; shined shone; shined shine, shine
130 shoe shod shod shoe, shoe
131 shoot shot shot fire
132 show showed shown; showed show
133 shrink shrank; shrunk shrunk shrink, shrink, recoil, recoil
134 shut shut shut close
135 sing sang sung sing
136 sink sank sunk sink, sink, sink
137 sit sat sat sit
138 slay slew slain kill, destroy
139 sleep slept slept sleep
140 slide slide slide slide
141 sling slung slung throw, fling, hang over the shoulder, hang
142 slit slit slit cut lengthwise
143 smell smelt; smelled smelt; smelled smell, sniff
144 sow sowed sowed; south sow
145 speak spoke spoken speak
146 speed sped; speeded sped; speeded hurry, speed up
147 spell spelt; spelled spelt; spelled write, spell a word
148 spend spent spent spend, deplete
149 spill spilt spilt shed
150 spin spun spun spin
151 spit spat spat spit, impale, poke, pro-
152 split split split to split, to split
153 spoiler spoilt; spoiled spoilt; spoiled spoil, spoil
154 spread spread spread spread
155 spring sprang sprung jump, jump up
156 stand stood stood stand
157 steal stole stolen steal, steal
158 stick stuck stuck stick, stick, stick
159 sting stung stung sting
160 stink stand; stunk stunk stink, repel
161 strew strewed strewn; strewed scatter, scatter, spread
162 stride strode stridden step
163 strike struck struck strike, hit, strike
164 string strung strung tie, pull, string
165 strive strove striven strive, try
166 swear swore sworn swear, swear, swear
167 sweep swept swept to sweep
168 swell swelled swollen; swelled swell, swell, swell
169 swim swam swum swim
170 swing swung swung swing, swing
171 take took taken take
172 teach taught taught teach, teach
173 tear tore torn tear, un-, s-, from-
174 tell told told tell, report
175 think thought thought think
176 throw threw thrown throw, throw
177 thrust thrust thrust push, prick, drive out, thrust
178 thread trod trod; trodden step
179 unbend unbent unbent unbend
180 undergone Underwent undergone experience, endure
181 understand understood understood understand
182 undertake undertook took undertake, guarantee
183 upset upset upset to overturn, to squeeze
184 wake woke; awakened woken; awakened wake up, wake up
185 wear wore worn wear clothes)
186 weave wow; weaved woven; weaved weave
187 wed wed; wedded wed; wedded to marry, to marry
188 weep wept wept cry
189 will would would want to be
190 wet wet; wetted wet; wetted wet, you-, pro-
191 win won won win, receive
192 wind wound wound wind up (mechanism), wind up
193 withdraw withdrew withdrawn take back, take away
194 wring wrung wrung press, squeeze, twist
195 write wrote written write

After this video you will love learning irregular verbs! Yo! :) ...for those who are impatient, it is advisable to watch from 38 seconds

For fans of the advanced teacher and rap lovers, we offer a backing track for a personal way of learning irregular verbs in karaoke style, and in the future, perhaps, for recording a new personal video with your teacher/teacher/class. Weak or not weak?

2. REGULAR VERBS

When the most difficult part in the form of irregular verbs is mastered (we want to believe that this is the case), you can crack the regular verbs of the English language like nuts. They are called so because they form the past tense form and participle II in exactly the same way. In order not to overload your brain once again, we’ll simply designate them as form 2 and form 3. And both of them are obtained using the ending - ed.

For example: look - looked,work - worked

2.1 And for those who like to get to the bottom of everything, you can conduct a brief educational program about the mysterious term “participle II”. Firstly, why participle? Because how else can we designate a three-headed dragon, which has the characteristics of 3 parts of speech at once: verb, adjective and adverb. Accordingly, such a form is always found WITH PARTS (at once with three).

Secondly, why II? Because there is also I . Quite logical  Only participle I has an ending -ing, and participle II has the ending -ed in regular verbs, and any ending in irregular ones ( written , built , come ).

2.2 And everything would be fine, but there are some nuances.

If the verb ends in -y, then you need an ending -ied(study - studied).
. If the verb consists of one syllable and ends in a consonant, then it is doubled (stop - stopped).
. The final consonant l is always doubled (travel -travelled)
. If the verb ends in -e, then you only need to add -d(translate - translated)

For those who are especially picky and attentive, you can also add pronunciation features. For example, after voiceless consonants the ending is pronounced “t”, after voiced consonants - “d”, after vowels “id”.

Perhaps you have heard/invented/read/seen a method that allows you to reduce effort to a minimum and maximize the efficiency of memorizing irregular verbs, but for some reason we don’t know it yet. Share not only your smile, but also your cramming options to please each other with something interesting

Verb- this is an independent part of speech that answers the questions what to do?, what to do? (to be, to study, to dream, to go...)

According to the method of formation of past tense forms (V2) and past participles (V3), all verbs of the English language are divided into 2 groups: regular verbs (Regular Verbs) and irregular verbs (Irregular verbs).

The English verb has three forms. Verb forms are designated by Roman numerals I, II, III.

I form(or an infinitive without to), for example: to make (to do) – make – the first, or main form, which answers the question what to do?, what to do? Using the first form of the verb, the Present Simple Tense is formed. When forming Present Simple Tense, the ending is added to the I form of the verb in the 3rd person singular (he, she, it – he, she, it) –s or -es(he jumpes, she jumpes, it jumpes, he cries, she cries, it cries, he does, she does, it does) . With other pronouns (I, we, you, you, they - I, we, you, you, they) the I form of the verb is used without changes.

II form serves to form the simple past tense (Past Simple Tense). When forming the simple past tense, both regular and irregular verbs are used. Regular verbs form II and III forms by adding a suffix to the stem I form –ed(jump – jumped – jump – jumped) . If the verb is not regular, then its past tense form corresponds to the second column in the table of irregular verbs (be – was/were, do – did, make – made).

III form- Participle II (Participle II) is a special form of the verb that denotes the attribute of an object by action and answers the questions of the adjective (lost, baked, made). For regular verbs, form III coincides with form II: jump (I) – jumped (II) – jumped (III) (jump – jumped – jumped). II and III forms of irregular verbs can be formed in various ways, indicated below.

Regular verbs

Regular verbs form II and III forms by adding a suffix to the stem I form -ed (-d), which is pronounced like:

  • [ d] after vowels and voiced consonants: to clean (clean) – cleaned (cleaned); to play (play) - played (played);
  • [ t] after the deaf ones: to work (work) – worked (worked), to look (look) – looked (looked);
  • after [d] And [t]: to want (want) – wanted (wanted), to mend (repair) – mended (repaired).

When forming II and III forms of verbs, pay attention to the following spelling rules:

  • If the I form is a short root syllable and ends with one consonant, then when adding the ending –ed the last vowel of the root is doubled: to stop (stop) – sto pped(has stopped).
  • -y, preceded by a consonant, the letter y changes to i: to carry (carry) - carried (carried), to study (study) - studied (studied). But if the stem of the verb ends in -y, preceded by a vowel, then simply adds to the stem of the verb - ed: to play (play) – played (played), to stay (stay) – remained (remained).
  • If the stem of the verb ends in -e, which is not pronounced, then II and III forms of the verb are formed by adding the ending - d: to arrive (arrive) – arrived (arrived).

Irregular Verbs

Irregular Verbs- these are verbs that have special, fixed forms of the past tense and participles; their forms do not have a clear formation algorithm and are acquired by memorizing: to make (to do) - made (made) - made (made). Most English irregular verbs are native English, derived from verbs that existed in Old English. Most irregular verbs exist as remnants of historical conjugation systems (changing the verb according to persons - I'm going, you're going, he's going...).

Irregular verbs are used to form the past simple (Past Simple), present perfect (Present Simple), past perfect tenses (Past Perfect), in passive voice (Passive voice), when converting direct speech into indirect speech (Reported speech), in conditional sentences ( Conditional sentences).

table of irregular verbs

Infinitive Past Tense Past Participle Translation
arise[ə"raiz]arose[ə"rəuz]arises[ə"riz(ə)n]arise, appear
awake[ə"weik]awoke[ə"wəuk]awoken[ə"wəukən]wake up, wake up
be was,were, been be
bear bore born give birth, bring
beat beat beaten["bi:tn]beat
become became become become
begin began begun start off)
bend bent bent bend, bend
bind bound bound bind
bite bit bitten["bɪtn]bite)
bleed bled bled bleed
blow blew blown blow
break broke broken["broukən]break)
breed bred bred bring up
bring brought brought bring
build built built build
burn burnt burnt burn, burn
burst burst burst burst out, explode
buy bought bought buy
cast cast cast throw, pour (metal)
catch caught caught catch, grab
choose chose chosen["tʃouzən]choose, select
come came come come
cost cost cost cost
cut cut cut cut
dig dug dug dig, dig
do did done do
draw drew drawn draw, drag
dream dream dream dream, dream
drink drank drunk drink
drive drove driven["drɪvən]drive
eat ate eaten["i:tn]There is
fall fell fallen["fɔ:lən]fall
feed fed fed feed
feel felt felt feel
fight fought fought fight
find found found find
fit fit fit fit to size
fly flew flown fly
forget forgot forgotten forget
forgive forgave forgiven forgive
freeze froze frozen["frouzən]freeze
get got got receive
give gave given["gɪvən]give
go went gone go, walk
grow grew grown grow
hang hung hung hang, hang out
have had had have
hear heard heard hear
hide hid hidden["hɪdn]hide
hit hit hit hit the target
hold held held hold
hurt hurt hurt injure, bruise
keep kept kept keep, save
kneel knelt knelt kneel
knit knit knit knit (knitting)
know knew known know
lay laid laid put
lead led led lead, lead
lean leant leant tilt
learn learn learn learn
leave left left leave, leave
lend tape tape borrow, borrow
let let let let
lie lay lain lie
light lit lit illuminate, light up
lose lost lost lose
make made made do
mean meant meant to mean
meet met met meet
mistake mistook mistaken make a mistake
pay paid paid to pay
put put put put, put
read read read read
ride rode ridden["rɪdn]ride
ring rank rung call, ring
rise rose risen["rɪzən]get up
run ran run run
say said said speak
see saw seen see
seek sought sought search
sell sold sold sell
send sent sent send
set set set put, put
shake[ʃeɪk]shook[ʃʊk]shaken["ʃeɪkən]shake
shine[ʃaɪn]shone[ʃoun, ʃɒn]shone[ʃoun, ʃɒn]shine, shine, glisten
shoot[ʃu:t]shot[ʃɒt]shot[ʃɒt]fire
show[ʃou]showed[ʃoud]shown[ʃoun]show
shrink[ʃriŋk]shrank[ʃræŋk]shrunk[ʃrʌŋk]to sit down (about material), to reduce (to), to reduce (to)
shut[ʃʌt]shut[ʃʌt]shut[ʃʌt]close
sing sang sung sing
sink sank sunk drown
sit sat sat sit
sleep slept slept sleep
smell smelt smelt sniff, smell
slide slide slide slide
sow sowed south sow, sow
smell smelled smelled sniff, smell
speak spoke spoken["spoukən]speak
spell spelled spelled to spell
spend spent spent spend
spill spilt spilt shed
spit spat spat spit
split split split split
spoiler spoilt spoilt spoil
spread spread spread distribute
stand stood stood stand
steal stole stolen["stoulən]steal
stick stuck stuck stick, stick, persist
sting stung stung sting
strike struck struck strike, strike
strive strove striven["strɪvn]try, strive
swear swore sworn take an oath
sweep swept swept revenge, sweep
swim swam swum swim
take took taken["teɪkən]take, take
teach taught taught learn
tear tore torn tear
tell told told tell
think[θɪŋk]thought[θɔ:t]thought[θɔ:t]think
throw[θrou]threw[θru:]thrown[θroun]throw
understand[ʌndər "stænd]understood[ʌndər "stʊd]understood[ʌndər "stʊd]understand
upset[ʌp"set]upset[ʌp"set]upset[ʌp"set]upset, upset (plans), upset
wake woke up woken["woukən]wake up
wear wore worn wear
weep wept wept cry
wet wet wet wet, moisturize
win won won win, win
wind wound wound wriggle, wind, wind (watch)
write wrote written["rɪtn]write

How to remember forms of irregular verbs?

Verbs conjugated according to special rules are a so-called “relic of the past” in the language. They owe their origin to the Angles and Saxons, among whom the "strong" subgroup was once the most common variety.

A feature of all irregular verbs is the non-standard formation of the second and third forms. If for the correct ones it is enough to simply add -ed at the end of the word in both cases, then for the variety in question this will not work - you will have to memorize each word along with two more variations. As an example, we give the most famous and commonly used irregular verbs: let (translated as “allow, permit, release”) - let - let; come (translated into Russian as “to come, to come”) - came - come.

Due to difficulties in memorizing and lack of understanding of the logic of word-formation processes, this topic seems especially complex and intricate to students. According to some linguists, knowing the entire table of irregular verbs increases your language proficiency by as much as 5%! Moreover, the total number of such words is about 500, this includes not only commonly used, but also already outdated variants. If we talk about useful verbs that can be useful in modern conditions, then you will need only 220 - 250 units from the total, i.e. literally half.

How to find the right form of an irregular verb

In order to find the necessary variation of a word denoting an action, linguists and linguists created a table of irregular verbs in the English language. In any, even the most primitive, textbook you can find this list (usually it is located at the end of the publication).

At the same time, some of the manuals provide the American form as the main option (it all depends on the country of publication of the book and on the methodology of the author). If you use it in an exam and receive a negative score on an assignment in the exam, you can easily challenge it.

However, our recommendation is the following: if in any doubt, it is better to consult the Oxford dictionary. This publication is considered by linguists to be a kind of “code” regulating the use of a particular lexeme. Modern editions of this book include not only traditional versions, but also Americanized versions of irregular verb forms.

So, now let's move on to the most important thing: let's take a closer look at the verb forms:

  1. The first is perhaps the simplest variation - the infinitive. Usually used as an indefinite form; when using the Present Simple tense, and in the 3rd person singular the verb receives the ending -s (for example, runs, goes). The verb “to be” behaves in a special way - in the 1st person singular it takes the form “am” (I am...), in the 3rd person singular it turns into “is” (it, she, he is), for in all other cases there is "are".
  2. Among the 3 forms of irregular verbs in English, the second appears in the simplest and most understandable speech situations; in particular, it is used only in the Past Simple tense. “to be” in this case has only two variations - these are “was” and “were”, the first of which is used in the singular, the second in the plural and with the pronoun “you” as the subject.
  3. A common Russian name for the third form is the past participle. There are three main options when it is used. Firstly, it is used as a past participle. Secondly, as part of the Present Perfect construction (Example: I have done it (Translation: I did it). Thirdly, the past participle will be necessary when forming all forms of the passive voice.

Irregular English verbs with translation and transcription

We present to your attention a table of irregular verbs. For each lexeme, only one main translation option is presented. To find the appropriate meaning, we recommend looking in the dictionary.

The more often a word appears in everyday speech, the more meanings it usually has. For example, the word “get” can express up to 80 different thoughts.

The forms of irregular verbs in English change over time and gradually tend to be “correct.” This can be called the verb “to show”, the second and third forms of which in the American version sound like showed - showed. The list also includes words that are consonant with the correct variants, but are still written according to the “wrong” model: say (translated as “to say, to speak”) - said - said.

Sometimes you can find these words in the form of a list. We offer irregular English verbs in a table with translation.

Table of irregular verbs in English

put up (with circumstances); observe

appear

wake up; wake up

[ə’wəʊk] / [ə’wəikt]

[ə’wəʊkən]

[‘bi:tən] /

become

start off

bend; tilt

bethought/beseeched

bethought/beseeched

ask, beg

bet

/[‘bɪtən]

breed; bring up

bring

broadcast

[‘brɔ:dkɑ:st]

[‘brɔ:dkɑ:st]

[‘brɔ:dkɑ:st]

Burned

Burned

burst, explode

buy

choose

come, come

deal with, deal with

dreamed / dreamed

dreamed / dreamed

dream; dream

ride (on horseback), drive (car)

live; lodge

feel

fight

find

run, hide

forbid

predict

receive, get

go, go

hang; hang

hide; hide

store, keep

jump up, jump

leave, leave

lend

let

mean

meet

prove

rise, grow

sell

send, send

install, configure

shake

show

reduce

slide

slide

smell; to sniff

speak

spend (time), waste

rotate; spin

spoilt / spoiled

spoilt / spoiled

distribute

hit; bump into

sweep

tell

understand

[ʌndə’stænd]

[ʌndə’stʊd]

[ʌndə’stʊd]

Exercises for memorizing irregular verbs

Block 1. Choose from the options presented which is the second form of the verb?

Block 2. Put irregular verbs into the third form, choosing the correct option from those given.

English is a language of exceptions, where when learning a new grammatical rule, students are faced with a dozen buts in which this rule does not apply. One of these rules is the use of irregular verbs in the past tense. For many English learners, this topic is a nightmare. But you can’t do without them, because these are the realities of English! However, there is good news - modern English is gradually getting rid of irregular verbs, replacing them with regular ones. Why and how - we'll look at it in the article.

Why are English verbs irregular?

Not only foreigners, but also native speakers themselves experience difficulty in using irregular verbs. But nevertheless, for English philologists, the non-standardity of this part of speech is not a drawback, but a reason for pride. They believe that irregular verbs are a cultural monument that perpetuates the history of the English language. The explanation for this fact is the Germanic roots of the origin of irregular verbs, which makes British English a traditional variant of the language. For comparison, Americans are trying hard to get rid of the irregular shape, converting it into the correct one. Therefore, the list of non-standard verbs increases for those who learn both versions of the language. Thus, the incorrect version is ancient, which is reflected in prose and poetry.

How many forms does a verb have in English?

Speaking about verbs in English, it should be noted that they have 3 forms:

  • infinitive, aka ;
  • I, or Participle I, - this form is used in the simple past tense (Past Simple) and the 2nd and 3rd cases of the conditional mood (Conditional of the 2-d and of the 3-d case);
  • Past Participle II, or Participle II, for the simple perfect tense of the past tense (Past Perfect), passive voice (Passive Voice) and conditional of the 3-d case.

The table "Three in English" is presented later in the article.

What are regular and irregular verbs? Education rules

Regular verbs are those in which the past form (Past Simple) and the form Participle II (Participle II) are formed by adding the ending -ed to the initial form. The table "Three verb forms in English. Regular verbs" will help you better understand this rule.

There are some features when forming Participle I and Participle II:

  • if the verb ends with the letter -e, then adding -ed does not double it;
  • The consonant in monosyllabic verbs is duplicated when added. Example: stop - stopped (stop - stopped);
  • if the verb ends in -y with a preceding consonant, then y changes to i before adding -ed.

Verbs that do not obey the general rule in the formation of tense forms are called irregular. In English, these include the Past Simple and Participle II verb forms.

Irregular verbs are formed using:

    ablauta, in which the root changes. Example: swim - swam - swum (swim - swam - swam);

    the use of suffixes different from those accepted in the grammar of the language. Example: do - did - done (do - did - did);

    identical or unchangeable form. Example: cut - cut - cut (cut - cut - cut).

Due to the fact that each irregular verb has its own inflection, they should be learned by heart.

There are a total of 218 irregular verbs in the English language, of which approximately 195 are in active use.

Recent research in the field of language shows that rare verbs are gradually disappearing from the language due to the replacement of the 2nd and 3rd forms with forms of the regular verb, that is, the addition of the ending - ed. This fact is confirmed by the table “Three verb forms in English” - the table presents a number of verbs that have both regular and irregular forms.

table of irregular verbs

The table "Three Forms of Irregular Verbs in English" includes the most frequently used verbs. The table shows 3 forms and translation.

Irregular verbs came to modern English from Old English, which was spoken by the Angles and Saxons - British tribes.

Irregular verbs evolved from so-called strong verbs, each of which had its own type of conjugation.

Researchers from Harvard found that the majority of verbs used are irregular, and they will remain so because they are used more often than others.

There is also a phenomenon in the history of the English language when a regular verb became irregular. For example, sneak, which has 2 forms - sneaked and snuck.

Not only English learners have problems with verbs, but also native speakers, as even they find themselves in awkward situations when it comes to this difficult part of speech.

One of them is Jennifer Garner, who all her life was sure that sneak was the correct verb.

She was corrected by the host of one of the programs in which the actress took part. With a dictionary in hand, he pointed out to Jennifer her mistake.

Therefore, you should not be upset if you make mistakes when using irregular verbs. The main thing is that they do not become systematic.

Regular verbs

The table "Three forms of regular verbs in English with transcription and translation" is compiled on the basis of the most frequently used verbs.

Past Participle I and II

ask

answer

allow

agree

borrow, borrow

copy, rewrite

prepare

close

carry, drag

call, call

discuss

decide, decide

explain

explain

slide

cry, scream

finish, finish, end

shine

rub

grab

to help

happen, happen

manage

look

like

move, move

manage

to be necessary, to need

open

recall

suggest

sadgesture

study, learn

stop, cease

start off

travel

speak

transfer

translate

try, try

use

worry

walk, walk

look

work

Examples of using 3 forms of verbs with translation

Above we looked at 3 forms of verbs in English. A table with examples of use and translation will help reinforce the topic.

Here, for each grammatical construction, two examples are given - one with regular and one with irregular verbs.

Grammar

design

Example in EnglishTranslation
Past Simple
  1. Peter worked yesterday.
  2. She felt bad last week.
  1. Peter worked yesterday.
  2. She didn't feel well last week.
Present Perfect Tense
  1. James has already helped me.
  2. Have you ever been to Thailand?
  1. James has already helped me.
  2. Have you ever been to Thailand?
Past Perfect Tense
  1. I understood that I had used my last ticket.
  2. Helen noticed that she had forgotten her documents at home.
  1. I realized that I had used the last ticket.
  2. She realized that she had forgotten the documents at home.
Passive Voice
  1. Amy was taken to the zoo last Sunday.
  2. A baby is sung a lullaby every night.
  1. Amy was taken to the zoo last Sunday.
  2. The baby is sung a lullaby every night.
Conditional
  1. If I had money, I would buy a car.
  2. If she could help us, she would have done it.
  1. If I had money, I would buy a car.
  2. If she could help us, she would.

Exercises

To better memorize irregular verbs, you need not only to learn them by heart and repeat them, but also to perform various exercises.

Exercise 1. Here is the table "Three verb forms in English. Irregular verbs." Fill in one of the three missing forms.

Exercise 2. Here is the table "Three verb forms in English. Regular verbs." Insert forms Participle I and II.

Exercise 3. Using the tables, translate the following sentences into English.

  1. I was reading a book.
  2. We saw them yesterday.
  3. The Smiths lived in London until 2000. They then moved to Manchester.
  4. Alice was a university student in 2014.
  5. They worked in the same company two years ago.
  6. He just finished training.
  7. When we were children, my mother often took us to this park.
  8. I drove a toy car as a child.

Answers to the exercises

Exercise 1.

Exercise 2.

asked, borrowed, closed, decided, explained, helped, started, traveled, used, worked.

Exercise 3.

  1. I read a book.
  2. We saw them yesterday.
  3. The Smiths lived in London till 2000. Then they moved to Manchester.
  4. Alice was a student of Univercity in 2014.
  5. They worked in the same company two years ago.
  6. He has just finished training.
  7. When we were children we took for a walk to this park.
  8. I drove a toy car in my childhood.

Make it a habit to periodically repeat the basic forms of the English verb. A table with irregular verbs, doing exercises and periodic repetition will help you quickly cope with the difficulties of the English language.