Menu
For free
Registration
Home  /  Relationship/ Elephant and Moska (They took an Elephant through the streets...). Elephant and Moska (They took an Elephant through the streets...) The dog barks and the elephant walks

Elephant and Moska (They took an Elephant through the streets...). Elephant and Moska (They took an Elephant through the streets...) The dog barks and the elephant walks

Along the streets The elephant was led,
Apparently, for show.
It is known that Elephants are a curiosity among us,
So crowds of onlookers followed the Elephant.
No matter what, Moska will meet them.
When you see an Elephant, well, rush at it,
And bark, and squeal, and tear;
Well, he gets into a fight with him.
“Neighbor, stop being ashamed,”
Shavka says to her, “Should you bother with the Elephant?”
Look, you’re already wheezing, and he’s walking along
Forward
And he doesn’t notice your barking at all. -
“Eh, eh!” - Moska answers her, -
This is what gives me spirit,
What am I, without a fight at all,
I can get into big bullies.
Let the dogs say:
"Ay, Moska! know that she is strong,
What barks at the Elephant!

Moral of the fable Elephant and Pug

In this work one can consider the duality of morality. Some believe that Moska is a negative character who barks at the authoritative Elephant, making himself noticeable thanks to the hype. Others believe that Moska can be considered brave, because she was not afraid of a large animal. But can this be called courage? This is only a show of courage, and not its true manifestation.

Fable Elephant and Pug - analysis

An important, big elephant is absolutely indifferent to who is trying to bark at him. He goes his own way, not paying attention to the noise from the outside. Moska creates a name for himself as a brave dog out of nowhere.

They led an Elephant through the streets,
Apparently, for show.
It is known that Elephants are a curiosity among us,
So crowds of onlookers followed the Elephant.
No matter what, Moska will meet them.
When you see an Elephant, well, rush at it,
And bark, and squeal, and tear;
Well, he gets into a fight with him.
“Neighbor, stop being ashamed,”
Shavka says to her, “Should you bother with the Elephant?”
Look, you’re already wheezing, and he’s walking along
Forward
And he doesn’t notice your barking at all. -
“Eh, eh!” - Moska answers her, -
This is what gives me spirit,
What am I, without a fight at all,
I can get into big bullies.
Let the dogs say:
"Ay, Moska! know that she is strong,
What barks at the Elephant!

Moral of the fable "The Elephant and the Pug"

The fable describes people who want to create hype and popularity by attacking another, often more authoritative person and making noise around themselves, and that there will always be an audience that will attract this.

The second component of the moral of the fable is this: often, when moving towards a cherished goal, we can encounter misunderstanding and condemnation, especially if we are determined to create something previously unfamiliar and new.

The wisest decision is not to be distracted by people who judge you and do not understand you, they can only bark, but will not bite, and do everything like the Elephant - persistently do what you plan.

Perhaps everyone, both adults and children, knows who Elephant and Moska are, because the heroes of Krylov’s famous fable have long since become household names. What did they do to deserve such fame? - read in the fable “The Elephant and the Pug”.

Fable "Elephant and Pug"

They led an Elephant through the streets,
Apparently, for show.
It is known that Elephants are a curiosity among us,
So crowds of onlookers followed the Elephant.
No matter what, Moska will meet them.
When you see an Elephant, well, rush at it,
And bark, and squeal, and tear;
Well, he gets into a fight with him.
“Neighbor, stop being ashamed,”
Shavka says to her, “Should you bother with the Elephant?”
Look, you’re already wheezing, and he’s walking along
Forward
And he doesn’t notice your barking at all. –
“Eh, eh! - Moska answers her, -
This is what gives me spirit,
What am I, without a fight at all,
I can get into big bullies.
Let the dogs say:
“Ay, Moska! know she's strong
What barks at the Elephant!

Moral of Krylov's fable “The Elephant and the Pug”

  • whoever you meet at life path and no matter what he says, don’t pay your attention to them, but just go your way (like an elephant);
  • In an effort to raise your authority in the eyes of others, choose an opponent equal to yourself, otherwise no one will take you seriously (like Moska).

Analysis of the fable “The Elephant and the Pug”

In the fable “The Elephant and the Pug” there are two main characters opposite to each other (in size, upbringing, intelligence).

The first of them is the Elephant, important, majestic, authoritative. He just goes his own way and doesn't pay attention to whoever is barking at him from below. And by this he retains his dignity and importance.

The second character is a small dog, Moska, who, having noticed the Elephant, began to attract attention in every possible way: barking, tearing, squealing. But she wants to attract attention not from the person with whom she is bullying, but from the people and animals around him, since, in her opinion, such behavior makes her look very brave and strong. Only those around him are not stupid, so Moska’s behavior evokes not respect from them, but ridicule.

Winged expressions from the fable “The Elephant and the Pug”

  • “Without a fight... to get into big bullies” is interpreted in the fable “The Elephant and the Pug” as how to earn a reputation as a daredevil without doing anything for it, due to a combination of certain circumstances.
  • “They led an elephant through the streets” - used out of context to mean “they showed something unusual, outlandish.”
  • “To know that she is strong, that she barks at the Elephant” - today it has become an idiom “to threaten quietly, cowardly, on the sly.”

The Elephant and the Pug is Krylov’s fable, which has become a classic of the genre. The characters of the fable, with Krylov’s witty words embedded in them, perfectly convey the relationships of people that are put on display.

Fable Elephant and Pug read

They led an Elephant through the streets,
Apparently, for show.
It is known that Elephants are a curiosity among us,
So crowds of onlookers followed the Elephant.
No matter what, Moska will meet them.
When you see an Elephant, well, rush at it,
And bark, and squeal, and tear;
Well, he gets into a fight with him.
“Neighbor, stop being ashamed,”
Shavka says to her, “Should you bother with the Elephant?”
Look, you’re already wheezing, and he’s walking along
Forward
And he doesn’t notice your barking at all. -
“Eh, eh!” - Moska answers her, -
This is what gives me spirit,
What am I, without a fight at all,
I can get into big bullies.
Let the dogs say:
"Ay, Moska! know that she is strong,
What barks at the Elephant!

Moral of the fable Elephant and Pug

When figuring out the moral of the fable The Elephant and the Pug, opinions are divided into two camps. Some look at the fable directly, others look for hidden meaning. The first assume that morality is expressed in last words: “Ay, Moska! know that she is strong, that she barks at the Elephant!” Others believe that the main idea is that although the noise around oneself can create any opinion of others, insightful people will still understand what all this noise is worth. It turns out that everyone sees the morality that is convenient for them to see due to their perception. Pugies especially don’t like the second morality, for whom it is more important not to be someone, but to have a reputation.

They led an Elephant through the streets,

Apparently, for show.

It is known that Elephants are a curiosity among us,

So crowds of onlookers followed the Elephant.

No matter what, Moska will meet them.

When you see an Elephant, well, rush at it,

And bark, and squeal, and tear;

Well, he gets into a fight with him.

“Neighbor, stop being ashamed,”

Shavka says to her, “Should you bother with the Elephant?”

Look, you’re already wheezing, and he’s walking along

Forward

And he doesn’t notice your barking at all. -

“Eh, eh!” - Moska answers her, -

This is what gives me spirit,

What am I, without a fight at all,

I can get into big bullies.

Let the dogs say:

"Ay, Moska! know that she is strong,

What barks at the Elephant!

Moral of the fable "The Elephant and the Pug"

Opinions differ regarding the moral of the fable.

Some look at the plot of the fable simply and see the moral in the last phrase: “Ay, Moska! Know that she is strong, that she barks at the Elephant!”

Others are looking for a secret meaning, believing that the fundamental idea is that one can attract the attention of the public through one’s actions. However, observant people see and understand perfectly well why this performance is being performed.

Bottom line: everyone understands the morality that is closer and clearer to them.

Analysis of the fable "Elephant and Moska"

The main characters of Krylov's fable are the Elephant and the Pug.

Moska is a small dog with a nickname and is the main character.

The elephant, on the contrary, minor character, which remains in the background despite its impressive size. The image of the Elephant conveys the greatness and importance of a person who is completely indifferent to who barks at him and who fawns on him.

Moska is a character representing people who know how to show themselves off to the public and show off.

Communicating with Shavka, she expresses the idea that although she is addressing the Elephant, her desire is not directed towards him. The essence of the game is aimed at impressing those around you and achieving your goal: to show courage, fearlessness and strength to a crowd of onlookers.