1.44. Les principaux types de dictionnaires des dictionnaires de langue russe peuvent être divisés en deux types principaux: encyclopédique et philologique (linguistique). Dans les dictionnaires encyclopédiques, une description d'un phénomène, d'un concept, d'un événement est donnée. À dictionnaires encyclopédiques rapporter

1.55. Dictionnaires des difficultés de la langue russe et de l'exactitude de la langue russe Dans l'amélioration de la culture de la parole, un rôle énorme est joué par les dictionnaires des difficultés, dont le but est de montrer l'exactitude de l'utilisation d'un mot, de clarifier sa signification, de prêter attention aux changements qui

5.2. Structure morphémique des mots de la langue russe Agissant dans la langue comme unité de base, un mot apparaît toujours devant nous comme un tout structurel défini, corrélé d'une manière ou d'une autre dans sa structure avec d'autres mots. Tel ou un autre caractère structurel d'un mot,

7.51. Ponctuation et structure syntaxique de la langue russe Les signes de ponctuation "grammaticaux" comprennent des signes comme un point qui fixe la fin d'une phrase, des signes à la jonction de parties d'une phrase complexe; des panneaux mettant en évidence des conceptions fonctionnellement diverses,

DICTIONNAIRES PHILOLOGIQUES DE BASE DE LA LANGUE RUSSE Avant d'utiliser un dictionnaire, vous devez définir clairement ce que vous voulez savoir - le sens d'un mot, l'orthographe, la prononciation, la forme correcte, la compatibilité grammaticale et lexicale, etc. - et choisir

Application Dictionnaire explicatif masculin La vérité sur les hommes n'est pas toujours agréable. Roza Syabitova 1. Lorsqu'un homme au début d'une relation dit qu'il vous aime, il veut dire qu'il aime vos formes, pas votre âme. Si vous avez une situation de réunion lorsqu'un homme

Dictionnaire des synonymes de la langue russe Ed. prof. L. G.

8. Le statut éducatif de la langue russe Sans la restauration et le développement de l'école nationale russe, qui a presque complètement perdu son originalité, il est impossible de pérenniser d'autres écoles nationales, toujours respectées et soutenues en Russie, - tous

Vous ne pouvez pas acheter tous les dictionnaires. Mais "Dictionnaire explicatif de la langue russe du débutXXI siècle. Vocabulaire actuel " (M.: Eksmo, 2007. - 1136 p.) Et demande la bibliothèque. Non, directement sur votre bureau!

Le dictionnaire a été publié par l'Institut de recherche philologique de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg, préparé par une équipe de compilateurs: G. N. Sklyarevskaya, E. Yu. Vaulina, I. O. Tkacheva et E. A. Fiveyskaya... L'auteur du projet et rédacteur en chef du dictionnaire est G. N. Sklyarevskaya.

Cette édition volumineuse est si riche en informations qu'elle peut agir comme plusieurs dictionnaires à la fois: explicatif, orthographe, «ensemble ou séparément?», «Majuscule ou minuscule?», Phraséologie, mots étrangers, abréviations, jargon des jeunes modernes, termes.

La particularité du dictionnaire est qu'il contient relativement peu de mots et de phrases stables, environ 8500 au total, mais ils sont tous de notre langue moderne, c'est-à-dire du lexique ces dernières années XX et début XXI siècles. Dans le même temps, l'interprétation de nombreux mots est présentée au lecteur général pour la première fois. Par conséquent, ce qui est impossible à trouver dans d'autres dictionnaires, recherchez ici - et vous le trouverez sûrement. À moins, bien sûr, qu'un mot n'ait été utilisé pendant la production du dictionnaire.

Par exemple, je me suis tourné en vain vers ce dictionnaire pour trouver une explication, ainsi que pour clarifier l'orthographe du terme «héliski»: avec un trait d'union, en deux mots, ou en un mot (les trois variantes se trouvent en version imprimée et sur Internet). Je n'ai eu aucune autre déception pendant ces quelques jours, pendant lesquels j'ai plus d'une fois feuilleté le dictionnaire à la recherche d'informations.

Qu'est-ce qu'un philologue, écrivain, journaliste, professeur de russe, étudiant, étudiant de troisième cycle de la Faculté de philologie, personnalité politique ou publique peut trouver utile dans un dictionnaire, c'est-à-dire celui à qui le dictionnaire est destiné et celui "qui s'intéresse au développement de la langue russe"?

Pour plus de clarté et pour confirmer les mots de la préface du dictionnaire qui "décrit une langue russe vivante (qui fonctionne)", je vais donner une petite liste de mots caractérisés dans le dictionnaire: plénipotentiaire, Russie unie, lobby, ingénierie, promotion, site Web, contrôle du visage, savoir-faire, dj, big mac, marque, restauration rapide, mégaportal, cyberespace, action, fusion, créateur d'image, rédacteur de discours, contenu; Al-Qaïda, Conseil de l'Europe (c'est-à-dire que les noms propres sont inclus); loot, vparivat, kidalovo, popsyatnik (c'est-à-dire que les mots d'argot sont inclus); OBEP, District fédéral du Nord-Ouest, KPC (c'est-à-dire que les abréviations sont incluses); VIP-guest, DVD, SMS, notebook (c'est-à-dire que les mots écrits en latin sont inclus).

Comme dans d'autres dictionnaires, le stress est indiqué, mais les auteurs-compilateurs de ce dictionnaire sont allés plus loin: ils ont également donné des exemples de stress incorrect qui est entré en pratique (par exemple, on entend souvent «butik» au lieu de «butik»), et ont également indiqué la prononciation correcte (par exemple, dans le mot «rating», vous pouvez prononcer à la fois «re» et «re», et le mot «guest worker» doit être prononcé par «e»).

Pour ceux qui travaillent constamment avec des textes: les créer, les taper, les éditer, les corriger, il est également important que le dictionnaire indique les caractéristiques grammaticales des mots, note l'accord obligatoire, ainsi qu'une gestion forte et faible.

Tout cela fait du dictionnaire un livre de référence.

Quand j'ai vu le dictionnaire pour la première fois, j'ai été étonné de sa taille: un livre épais! Pour le nombre de mots spécifié, quelque chose fait trop de pages ... Il s'est avéré que chaque entrée du dictionnaire contient une citation, voire plusieurs guillemets, illustrant l'utilisation du mot d'en-tête dans un contexte ou un autre. C'est très précieux! Après tout, une interprétation sèche d'un mot ne transmet souvent pas les subtilités de son utilisation, et un exemple d'un article ou d'un livre transmet, visuellement et discrètement. Par exemple, je lis ces citations juste pour mon propre plaisir. De plus, ils sont sélectionnés avec goût: pas n'importe comment, mais ceux à partir desquels vous pouvez apprendre quelque chose d'intéressant, d'informatif.

Et, enfin, une preuve de plus que les auteurs-compilateurs ont créé le dictionnaire avec une âme et connaissaient parfaitement les besoins des lecteurs. Pour de nombreux mots, des informations de référence et encyclopédiques sont fournies: des informations historiques (par exemple, l'article "FGC" indique quand le Service fédéral de contre-espionnage a été formé); le sens original du mot; en quelles années il a été utilisé dans un sens différent de celui d'aujourd'hui; d'où vient le mot étranger ...

En général, à mon avis, le "Dictionnaire explicatif de la langue russe du début du XXIe siècle. Lexique actuel" édité par G. N. Sklyarevskaya n'est pas un dictionnaire, mais une trouvaille. Je suis sûr qu'à l'avenir, il n'accumulera pas de poussière sur le rack, mais sera constamment en demande. Merci aux compilateurs.

Chers clients, je suis sincèrement heureux de vous voir à mes enchères. J'espère que la transaction entre vous et moi nous procurera un plaisir mutuel.

Je suis toujours prêt à répondre à toutes vos questions et à écouter tous vos souhaits.
Chers clients! Tous les articles que je propose sont exposés sur d'autres plateformes de trading, donc s'il n'y a pas d'offres, le lot peut être retiré de la vente à tout moment avant la fin de l'enchère.

Après avoir acheté ou gagné un ou plusieurs lots, j'attends de vous que vous nous contactiez. Et si vous prévoyez d'acheter d'autres lots qui se termineront plus tard, prévenez-moi et je pourrai attendre.

J'attends le paiement de votre part dans les 7 jours suivant la facturation. (Si pour une bonne raison vous ne pouvez pas le faire, prévenez-moi de ne pas soumettre d'avis négatifs et de ne pas mettre fin à la transaction)

Le moyen de paiement le plus pratique pour moi est de transférer de l'argent sur une carte. Tous les frais de commission associés au dépôt de fonds sur ma carte sont payés par l'acheteur. D'autres modes de paiement sont discutés individuellement. Après le paiement, faites-le moi savoir, et assurez-vous d'écrire l'adresse d'envoi des marchandises et le nom complet. complètement (comme requis par le service postal)

Je m'engage à envoyer la marchandise dans les 7 jours après le paiement, mais cela ne prend généralement pas plus de 3 jours.

Je ne suis pas responsable du travail du courrier.

Pour affiner vos résultats de recherche, vous pouvez affiner votre requête en spécifiant les champs à rechercher. La liste des champs est présentée ci-dessus. Par exemple:

Vous pouvez effectuer une recherche par plusieurs champs en même temps:

Opérateurs logiques

L'opérateur par défaut est ET.
Opérateur ET signifie que le document doit correspondre à tous les éléments du groupe:

recherche & Développement

Opérateur OU signifie que le document doit correspondre à l'une des valeurs du groupe:

étude OU développement

Opérateur NE PAS exclut les documents contenant cet élément:

étude NE PAS développement

Type de recherche

Lors de la rédaction d'une requête, vous pouvez spécifier la manière dont la phrase sera recherchée. Quatre méthodes sont supportées: recherche avec morphologie, sans morphologie, recherche de préfixe, recherche de phrase.
Par défaut, la recherche est basée sur la morphologie.
Pour rechercher sans morphologie, il suffit de mettre un signe dollar devant les mots de la phrase:

$ étude $ développement

Pour rechercher un préfixe, vous devez mettre un astérisque après la requête:

étude *

Pour rechercher une phrase, vous devez mettre la requête entre guillemets:

" recherche et développement "

Recherche par synonymes

Pour inclure le mot synonyme dans les résultats de la recherche, mettez un hachage " # "avant un mot ou avant une expression entre parenthèses.
Lorsqu'il est appliqué à un mot, jusqu'à trois synonymes seront trouvés pour celui-ci.
Lorsqu'il est appliqué à une expression entre parenthèses, un synonyme sera ajouté à chaque mot, s'il est trouvé.
Ne peut pas être combiné avec une recherche non morphologique, une recherche par préfixe ou une recherche d'expression.

# étude

Regroupement

Pour regrouper les expressions de recherche, vous devez utiliser des crochets. Cela vous permet de contrôler la logique booléenne de la demande.
Par exemple, vous devez faire une demande: trouvez des documents dont l'auteur est Ivanov ou Petrov, et le titre contient les mots recherche ou développement:

Recherche de mots approximative

Pour recherche approximative vous devez mettre un tilde " ~ "à la fin d'un mot d'une phrase. Par exemple:

brome ~

La recherche trouvera des mots tels que «brome», «rhum», «prom», etc.
Vous pouvez en outre spécifier le nombre maximum de modifications possibles: 0, 1 ou 2. Par exemple:

brome ~1

Par défaut, 2 modifications sont autorisées.

Critère de proximité

Pour rechercher par proximité, vous devez mettre un tilde " ~ "à la fin d'une phrase. Par exemple, pour rechercher des documents contenant les mots recherche et développement en moins de deux mots, utilisez la requête suivante:

" recherche & Développement "~2

Pertinence de l'expression

Pour modifier la pertinence des termes de recherche individuels, utilisez le " ^ "à la fin de l'expression, puis indiquer le niveau de pertinence de cette expression par rapport au reste.
Plus le niveau est élevé, plus l'expression est pertinente.
Par exemple, dans cette expression, le mot «recherche» est quatre fois plus pertinent que le mot «développement»:

étude ^4 développement

Par défaut, le niveau est 1. Les valeurs autorisées sont un nombre réel positif.

Recherche par intervalles

Pour indiquer l'intervalle dans lequel la valeur d'un champ doit être située, spécifiez les valeurs limites entre parenthèses, séparées par l'opérateur À.
Un tri lexicographique sera effectué.

Une telle requête renverra des résultats avec un auteur allant d'Ivanov à Petrov, mais Ivanov et Petrov ne seront pas inclus dans le résultat.
Pour inclure une valeur dans un intervalle, utilisez des crochets. Utilisez des accolades pour exclure une valeur.

Par bouton ci-dessus "Achetez un livre papier" vous pouvez acheter ce livre avec livraison dans toute la Russie et des livres similaires au meilleur prix sous forme papier sur les sites Web des magasins en ligne officiels Labyrinth, Ozon, Bukvoed, Chitai-gorod, Litres, My-shop, Book24, Books.ru.

En cliquant sur le bouton «Acheter et télécharger un livre électronique», vous pouvez acheter ce livre sous forme électronique dans la boutique en ligne officielle «Litres», puis le télécharger sur le site Web de Litres.

En cliquant sur le bouton "Rechercher des matériaux similaires sur d'autres sites", vous pouvez rechercher des matériaux similaires sur d'autres sites.

Sur les boutons ci-dessus, vous pouvez acheter le livre dans les magasins en ligne officiels Labirint, Ozon et autres. Vous pouvez également rechercher des documents connexes et similaires sur d'autres sites.

Le dictionnaire décrit environ 1500 mots apparus dans la langue russe au cours de la première décennie du XXIe siècle et qui n'ont pas encore été enregistrés par les dictionnaires explicatifs de la langue russe. Il s'agit principalement d'emprunts à l'anglais, moins souvent à l'allemand et au français. Le dictionnaire aidera le lecteur à mieux naviguer dans cette mer de noms. Il fournit les informations les plus complètes sur le nouveau mot: son interprétation, les caractéristiques grammaticales, les informations étymologiques sont données, dans certains cas des options d'orthographe sont données, parfois des synonymes sont indiqués.
Le dictionnaire s'adresse au cercle le plus large de lecteurs qui veulent savoir ce que signifient ces nouveaux mots que l'on retrouve constamment dans les médias.

AVATAR.
AVATAR, a, M. 1. Dans les jeux informatiques - l'image que l'utilisateur choisit de participer au jeu. Vous pouvez choisir de nouveaux "Avatars" à chaque fois. Qu'il s'agisse d'une courtisane, d'un arlequin ou d'un médecin avec un masque drôle, peu importe l'image que le joueur a choisie maintenant. Sa capacité à retrouver la victime et à lui infliger des blessures mortelles est cruciale. (Gazeta.ru 20.09.07).

2. Une image, une photo utilisée pour personnaliser un utilisateur d'un service réseau (forum, chat, blog, réseau social, etc.), souvent créée à partir d'une photographie. Ici, vous devez télécharger votre photo, et dans les deux jours, vous recevrez un avatar prêt à l'emploi à votre adresse e-mail. J'ai attendu mon avatar dans un jour. La similitude, bien sûr, est douteuse, mais pour plaisanter, vous pouvez dépenser de l'argent. Bien que sur le même Youtube, il existe des vidéos sur la façon de créer vous-même un avatar dans Photoshop. Mais pour cela, vous devez avoir des compétences dans ce programme. (Izv. 10.02.10).

CONTENU
AVANT-PROPOS
COMMENT UTILISER LE DICTIONNAIRE
Structure d'une entrée de dictionnaire
LISTE DES ABRÉVIATIONS
Symboles
ET
B
DANS
ré
ré
E
F
3
ET
À
L
m
H
À PROPOS
P
R
DE
T
Avoir
F
X
c
H
Sh
E
YU
JE SUIS
MOTS ÉTRANGERS RETENUS DANS LA LANGUE ORIGINALE
LISTE DES PUBLICATIONS Citées
Périodiques
SOURCES LEXICOGRAPHIQUES
Sources électroniques.

• Un nouveau dictionnaire explicatif de la langue russe pour tous ceux qui veulent être alphabétisés, Alabugina Yu.V., Shagalova E.N., Glinkina L.A., 2014
• Discours en direct, Dictionnaire des expressions familières, Belyanin V.P., Butenko I.A., 1994

Les tutoriels et livres suivants.